See string on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Орфографические варианты",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"От ??"
],
"forms": [
{
"form": "strings",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "instrument"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "musical instrument"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"string"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"верёвка; завязка, шнурок"
],
"id": "ru-string-en-noun-Mc2nom7S"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
75,
81
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
58,
64
]
],
"ref": "«Псалтирь», 11:2 // «Библия короля Якова»",
"text": "For, lo, the wicked bend [their] bow, they make ready their arrow upon the string, that they may privily shoot at the upright in in heart.",
"translation": "Ибо вот, нечестивые натянули лук, стрелу свою приложили к тетиве, чтобы во тьме стрелять в правых сердцем."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
86,
93
]
],
"ref": "«Псалтирь», 33:2 // «Библия короля Якова»",
"text": "Praise the LORD with harp: sing unto him with the psaltery [and] an instrument of ten strings.",
"translation": "Славьте Господа на гуслях, пойте Ему на десятиструнной псалтири;"
}
],
"glosses": [
"струна, тетива"
],
"id": "ru-string-en-noun--u~BCNIn"
},
{
"glosses": [
"мн. ч. струнные музыкальные инструменты"
],
"id": "ru-string-en-noun-lHV3HvNZ"
},
{
"glosses": [
"нитка (бус, жемчуга)"
],
"id": "ru-string-en-noun-EF4j7mH3"
},
{
"glosses": [
"строка (символов и т. п.)"
],
"id": "ru-string-en-noun-jwvVZ0Mh"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
52
]
],
"text": "A Roman force under Gaius Cosconius had won a string of victories, winning multiple sieges including one at Cannae."
}
],
"glosses": [
"ряд, последовательность, цепочка"
],
"id": "ru-string-en-noun-dZtoHesP"
},
{
"glosses": [
"караван (верблюдов)"
],
"id": "ru-string-en-noun-EAYPjrsd"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-string.ogg",
"ipa": "[stɹɪŋ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/En-us-string.ogg/En-us-string.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-string.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-strings.wav",
"ipa": "[stɹɪŋz]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_(eng)-Persent101-strings.wav/LL-Q1860_(eng)-Persent101-strings.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_(eng)-Persent101-strings.wav/LL-Q1860_(eng)-Persent101-strings.wav.ogg",
"tags": [
"plural"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Persent101-strings.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "cord"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "rope"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "line"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "caravan"
}
],
"word": "string"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские неправильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"От ??"
],
"forms": [
{
"form": "strings",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "strung",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "strung",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "stringing",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"string"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "stringed"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"завязывать, связывать, шнуровать"
],
"id": "ru-string-en-verb-LMwYRV3X"
},
{
"glosses": [
"нанизывать (жемчуг, бусы)"
],
"id": "ru-string-en-verb-ycIfSvP3"
},
{
"glosses": [
"натягивать (струну, тетиву)"
],
"id": "ru-string-en-verb-eYHr0u5g"
},
{
"glosses": [
"обманывать; водить за нос"
],
"id": "ru-string-en-verb-xXBsrrvd"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[stɹɪŋ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "tie"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "fasten up"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "contract"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "bead"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "thread"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "pull"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "pull on"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "stretch"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "tense"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "tighten"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "draw"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "strain"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "extend"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "lay"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "deceive"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "cheat"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "kid"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "fool"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "spoof"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "delude"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "lead a pretty dance"
}
],
"word": "string"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нижнее бельё/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"От ??"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"string"
]
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"узкие плавки (стринги)"
],
"id": "ru-string-fr-noun-MrsVsJfi"
}
],
"word": "string"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Орфографические варианты",
"Статьи с 2 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_texts": [
"От ??"
],
"forms": [
{
"form": "strings",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "instrument"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "musical instrument"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"string"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"верёвка; завязка, шнурок"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
75,
81
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
58,
64
]
],
"ref": "«Псалтирь», 11:2 // «Библия короля Якова»",
"text": "For, lo, the wicked bend [their] bow, they make ready their arrow upon the string, that they may privily shoot at the upright in in heart.",
"translation": "Ибо вот, нечестивые натянули лук, стрелу свою приложили к тетиве, чтобы во тьме стрелять в правых сердцем."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
86,
93
]
],
"ref": "«Псалтирь», 33:2 // «Библия короля Якова»",
"text": "Praise the LORD with harp: sing unto him with the psaltery [and] an instrument of ten strings.",
"translation": "Славьте Господа на гуслях, пойте Ему на десятиструнной псалтири;"
}
],
"glosses": [
"струна, тетива"
]
},
{
"glosses": [
"мн. ч. струнные музыкальные инструменты"
]
},
{
"glosses": [
"нитка (бус, жемчуга)"
]
},
{
"glosses": [
"строка (символов и т. п.)"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
52
]
],
"text": "A Roman force under Gaius Cosconius had won a string of victories, winning multiple sieges including one at Cannae."
}
],
"glosses": [
"ряд, последовательность, цепочка"
]
},
{
"glosses": [
"караван (верблюдов)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-string.ogg",
"ipa": "[stɹɪŋ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/En-us-string.ogg/En-us-string.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-string.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-strings.wav",
"ipa": "[stɹɪŋz]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_(eng)-Persent101-strings.wav/LL-Q1860_(eng)-Persent101-strings.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_(eng)-Persent101-strings.wav/LL-Q1860_(eng)-Persent101-strings.wav.ogg",
"tags": [
"plural"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Persent101-strings.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "cord"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "rope"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "line"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "caravan"
}
],
"word": "string"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские неправильные глаголы",
"Английский язык",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Слова из 6 букв/en",
"Статьи с 2 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_texts": [
"От ??"
],
"forms": [
{
"form": "strings",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "strung",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "strung",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "stringing",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"string"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "stringed"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"завязывать, связывать, шнуровать"
]
},
{
"glosses": [
"нанизывать (жемчуг, бусы)"
]
},
{
"glosses": [
"натягивать (струну, тетиву)"
]
},
{
"glosses": [
"обманывать; водить за нос"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[stɹɪŋ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "tie"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "fasten up"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "contract"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "bead"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "thread"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "pull"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "pull on"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "stretch"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "tense"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "tighten"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "draw"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "strain"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "extend"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "lay"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "deceive"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "cheat"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "kid"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "fool"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "spoof"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "delude"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "lead a pretty dance"
}
],
"word": "string"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Мужской род/fr",
"Нет сведений о составе слова",
"Нижнее бельё/fr",
"Нужна этимология",
"Слова из 6 букв/fr",
"Французские существительные",
"Французский язык"
],
"etymology_texts": [
"От ??"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"string"
]
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"узкие плавки (стринги)"
]
}
],
"word": "string"
}
Download raw JSONL data for string meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-01 from the ruwiktionary dump dated 2026-07-06 using wiktextract (d9fa233 and 9e92f4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.